Because Margaux loves Dora, the Explorer a lot and watching dvds day in and day out, she knows a lot of spanish words already. I am actually suprised about the words she has been saying. I sometimes stop and figure out what she means. Gee, I might need an english to spanish interpreting next time! Hahaha. But I actually love it when I hear her count in spanish, when she sings some spanish songs. Makes me feel a proud mom.

Last night, Dicky was helping her in her Kumon worksheet about pasting.  After finishing the page, she said to Dicky, “iLo hicimos!  And then Dicky looked at me frowning, as if asking me what does it mean.  I told him it means, “We did it!” which is actually from the song which Dora and Boots sing often after each show.  Dickly laughed hard and can’t believe that Margaux was talking in spanish and that I even understood it.  How could not I?  She drags me all the time in watching Dora, the Explorer DVDs by saying ” ivamonos”  meaning “let’s go!”

Cutey right?